terça-feira, 12 de maio de 2009

Dicionário do Gaúcho

Recebi por e-mail da minha prima gemula Claudine, e achei muito legal...

Alemoa: loura> > Atorá: cortar> > Baita: grande> > Cagar a pau: bater> > Levar uma camassada de pau: apanhar> > Campiá: procurar> > Chumaço: conjunto de alguma coisa> > Levar uma cóça de laço: apanhar> > Crêendios pai: exclamação quando algo dá errado> > De revesgueio: de raspão> > Fincá: cravar> > Garrão: calcanhar> > Incebando: enrolando, fazendo cera> > Ingrupir: enganar> > Ínôzá: dar nó (já viu palavra com todas as sílabas com acento?)> > Intertê: divertir, fazer sala> > Inticá: provocar> > Invaretado: nervoso> > Japona: jaqueta de lã ou de nylon> > Jóssa: coisa> > Judiá: mal tratar> > Kakedo: pessoas que não valem nada> > Malinducado: mal educado> > Paiêro: fumo de palha> > Pânca: modo de se portar, por exemplo: panca de motoqueiro (jeito de motoqueiro)> > Pestiado: com alguma doença> > Pexada: acidente> > Podá: ultrapassar, ou cortar, o mesmo que apodá> > Pozá: dormir em algum lugar> > Rancho: compra do mês> > Relampejando: trovejando> > Resbalão: escorregar> > Sinalêra: semáforo> > Táio: corte> > Tchuco: bêbado> > Trupicá: tropeçar> > Tunda de laço: dar uma = bater; levar uma = apanhar> > Vortiada: passeio> > Ximia: geléia

2 comentários:

Maura Fischer disse...

Oi Marcelinha!

Passa lá no meu blog que tem um recadinho pra vc!

Maura Fischer disse...

Ô sua preguiçosa, vê se atualiza esse blog! heheheeh!
Vim avisar que tem um selinho pra você lá no meu blog!
Bjus!
Maura